Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "giovanni da murta" in English

English translation for "giovanni da murta"

giovanni i di murta
Example Sentences:
1.Giovanni da Murta also tried to regain control over the island of Corsica.
Giovanni da Murta a aussi essayé de reprendre le contrôle de la Corse.
2.After the death of his predecessor, Giovanni I da Murta, a short crisis of succession ensued.
Après la mort de son prédécesseur, Giovanni da Murta, s'ensuivit une brève crise de succession .
3.Consequently, the doge had to agree to entrust Simone Vignoso and a group of his associates with the governorship of Chios, granting them at the same time the fiscal revenues from the island for twenty years.
En contrepartie Giovanni da Murta confie à Simone Vignoso et à ses associés le poste de « gouverneur de Chios », leur accordant les revenus fiscaux de l'île pour vingt ans.
4.Giovanni di Murta (Murta, date unknown – Genoa, January 6, 1350) was elected the second doge of the Republic of Genoa after the resignation of Simone Boccanegra, on December 25, 1345.
Giovanni da Murta modifier - modifier le code - modifier Wikidata Giovanni da Murta (Murta, date inconnue – Gênes, le 6 janvier 1350) est le deuxième doge de la République de Gênes après la démission de Simone Boccanegra, le 25 décembre 1345.
5.Giovanni di Murta (Murta, date unknown – Genoa, January 6, 1350) was elected the second doge of the Republic of Genoa after the resignation of Simone Boccanegra, on December 25, 1345.
Giovanni da Murta modifier - modifier le code - modifier Wikidata Giovanni da Murta (Murta, date inconnue – Gênes, le 6 janvier 1350) est le deuxième doge de la République de Gênes après la démission de Simone Boccanegra, le 25 décembre 1345.
6.On the diplomatic front, Giovanni da Murta tried to appease the tension between Genoa and Venice, that followed the assault of the Genoese of Pera on Constantinople, perceived by the Venetians as a threat to their domination in the Levant.
Sur le front diplomatique, Giovanni da Murta tente d'apaiser la tension entre Gênes et Venise, qui a perçu l'attaque génoise de Pera à Constantinople comme une menace pour sa domination dans le Levant en proposant une croisade commune contre les Ottomans, mais l'offre est rejeté par les Vénitiens.
Similar Words:
"giovanni da cascia" English translation, "giovanni da crema" English translation, "giovanni da ferentino" English translation, "giovanni da legnano" English translation, "giovanni da milano" English translation, "giovanni da nola" English translation, "giovanni da oriolo" English translation, "giovanni da piamonte" English translation, "giovanni da ponte" English translation